Scaling bioresource flow in the urban-rural fringe of Asian cities: comparative case studies between continental Bangkok and insular Metro Manila